「香港やマカオの運転免許証で、沖縄のレンタカーは運転できるの？ 国際運転免許証は、どこでどう取ればいい？」――香港・マカオから沖縄へ来られるお客様から、よくいただくご質問です。香港もマカオも日本と同じ左側通行なので、運転そのものには慣れている方が多い一方で、書類が足りないと当日は車をお貸しできません。
この記事では、香港運輸署・マカオ交通事務局の公式案内で確認できた内容をもとに、国際運転免許証の申請方法（窓口・オンライン・必要書類・手数料）と、日本で運転できる期間、UMUIレンタカーの店頭で見せていただくもの、日本の交通ルールのポイントをまとめました。出発前のチェックリストとして使ってください。
結論：必要なのは国際運転免許証とパスポート
香港・マカオの方が準備する3点
日本の警察庁が公開している国際運転免許証の様式資料（2026年6月時点）では、香港（発給機関：香港特別行政区運輸署）とマカオ（発給機関：交通事務局）の国際運転免許証は、どちらも1949年ジュネーブ条約様式で、日本で運転できる（有効）と整理されています。つまり、香港・マカオの方は、台湾の方のような日本語翻訳文は不要で、国際運転免許証を用意すれば日本で運転できます。
UMUIレンタカーの店頭では、国際運転免許証とパスポートを確認します。あわせて、国際運転免許証のもとになった本国の運転免許証も、必ず持参してください。
| 1 | 国際運転免許証（1949年ジュネーブ条約様式。香港は運輸署、マカオは交通事務局が発給） |
|---|---|
| 2 | 香港またはマカオの運転免許証（原本） |
| 3 | パスポート（日本入国日の証印があるもの） |
2の本国免許証については、UMUIレンタカーの案内に明記はありませんが、香港運輸署が「国によっては、国際運転免許証と一緒に本国の運転免許証の携帯を求められることがある」と案内しています。念のため持っていくと安心です。
中国本土の免許証とは扱いが違います
同じ中国の一部でも、香港・マカオの免許と中国本土の免許では、日本での扱いがまったく違います。中国本土の運転免許証では、旅行者は日本で運転できません。日本で使える国際運転免許証や日本語翻訳文の制度がないためです。香港・マカオの国際運転免許証は、それぞれの政府が条約にもとづいて発給するもので、本土の免許とは別の扱いになります。
| 香港・マカオ | 国際運転免許証（ジュネーブ条約様式）＋本国の運転免許証＋パスポート |
|---|---|
| 中国本土 | 日本で使える国際運転免許証・翻訳文の制度がないため、旅行者は運転できません |
| 台湾 | 国際運転免許証ではなく、台湾の運転免許証＋日本語翻訳文（日文譯本） |
国・地域ごとの早見表は、ブログの「日本でレンタカーを運転するのに必要な免許証（国・地域別）」にまとめています。
日本で運転できる期間：入国日から1年
JAFの案内によると、ジュネーブ条約様式の国際運転免許証で日本で運転できるのは、日本に入国した日から最長1年間です。国際運転免許証自体の有効期間は発給から1年なので、数日から1週間ほどの旅行なら、実際には「国際運転免許証の期限が切れていないか」を確認すれば問題ありません。ウィーン条約様式など、ほかの条約にもとづく様式は日本では使えませんが、香港・マカオの国際運転免許証は前述のとおりジュネーブ様式です。
香港の方：国際運転免許証（國際駕駛許可證）の取り方
申請できる人と有効期間
香港運輸署の案内によると、申請できるのは、香港身分証（香港identity card）を持ち、有効な香港の正式運転免許証（期限が切れて3年以内のものを含む）を持つ方です。仮運転免許（Pプレート）の方は対象外です。
国際運転免許証は1949年のジュネーブ条約にもとづいて発給され、有効期間は発給日から1年。期間内なら何度でも使えます。期限が切れる前でも、新しく申請することができます。
申請方法は4つ：窓口・キオスク・オンライン・郵送
運輸署の案内では、次の4つの方法で申請できます。急ぐ場合は、当日発行の窓口かキオスクが便利です。
| 窓口 | 運輸署の牌照事務處（ライセンスオフィス）のカウンターで申請。オンラインまたは電話（3763 8080）で予約するか、当日の整理券で受け付け。当日発行 |
|---|---|
| セルフサービスキオスク | iAM Smart+を使う方のみ。香港牌照事務處・九龍牌照事務處に設置（2025年1月13日から）。事前予約が必要で、当日発行 |
| オンライン | GovHKのサイトから、iAM Smart+（またはデジタル証明書）で申請。書類が整っていれば、申請から10営業日以内に書留郵便で届く |
| 郵送 | 運輸署觀塘牌照事務處あてに郵送。書留が推奨されており、返送は10営業日以内が目安 |
オンラインや郵送は、出発の2〜3週間前には出しておくと余裕を持てます。申請から4週間たっても届かない場合は、運輸署（2804 2600）に問い合わせるよう案内されています。
必要書類と手数料
手数料は80香港ドルです（運輸署の案内。変更される場合があります）。必要なものは申請方法で少しずつ違います。
| 窓口・郵送 | 申請書TD51、香港身分証（原本またはコピー）、最近撮影した同じ写真2枚、住所証明（原本またはコピー） |
|---|---|
| オンライン | 写真データ（JPG、5MB以下、縦50mm×横40mm）、住所証明のデータ |
| キオスク | iAM Smart+を使えるスマートフォン、住所証明。写真はその場で撮影するため不要 |
支払いは、窓口では現金・FPS・EPS、オンラインとキオスクではクレジットカード・FPS・PPSなどに対応しています。最新の手数料や受付方法は、運輸署のサイトで必ず確認してください。
マカオの方：国際運転免許証（國際駕駛執照）の取り方
申請できる人と申請場所
マカオでは、交通事務局が国際運転免許証を発給します。マカオ政府の案内では、オンライン申請はマカオ居民身分証を持ち、「一戶通」（マカオ・ワンアカウント）を登録している方が対象で、マカオの運転免許証の有効期間が30日以上残っている必要があります。残りが30日に満たない場合や、身分証の記載事項に変更がある場合は、窓口で申請します。
| オンライン | 「一戶通」のウェブサイトまたはアプリから申請。顔認証とオンライン決済で完了 |
|---|---|
| 窓口 | 交通事務局（Estrada de D. Maria II, 33）、政府綜合服務中心、離島政府綜合服務中心。事前予約が必要。月〜金 9:00〜18:00 |
| 代理申請 | 可能（授権書 091/DLC が必要） |
必要書類・手数料・日数
窓口で申請する場合は、申請書（043/DLC）と、最近撮影したカラー写真1枚（1.5インチ）が必要です。オンラインの場合は、「一戶通」の「我的照片」の証明写真か、アプリで撮影した顔写真を使います（撮影から12か月以内のもの）。
手数料は300マカオパタカに、手数料の10%の印紙税（30マカオパタカ）がかかります（マカオ政府の案内。変更される場合があります）。受け取りまでの日数は次のとおりです。
| 窓口で申請・受け取り | 16時までに書類がそろえば、1営業日 |
|---|---|
| オンライン申請・交通事務局の機械で受け取り | 2営業日 |
| 政府綜合服務中心などで受け取り | 3営業日（窓口申請・オンライン申請とも） |
出来上がるとSMSで通知されます。受け取りには本人の身分証原本と受領証が必要です。受け取りの場所によって日数が変わるので、出発の1〜2週間前には手続きを始めるのがおすすめです。
有効期間は、受け取った証書で確認を
マカオの国際運転免許証の有効期間は、マカオ政府の申請案内のページでは確認できませんでした。そのため、この記事では期間を明記しません。受け取った国際運転免許証に記載された有効期限を、旅行の日程と照らして必ず確認してください。また、海外で運転するときは、マカオの免許証の車種区分と国際運転免許証の区分が一致している必要があると案内されています。
手続きで不明な点は、交通事務局（電話 +853 8866 6363）に問い合わせてください。
レンタカー当日：UMUIレンタカーで持参するもの
来店時にお持ちいただくもの
UMUIレンタカーの公式ページ（国際運転免許証について）では、国際運転免許証でお借りになる場合、次の2点をご用意いただくことになっています。運転される方全員分が必要です。
| 書類1 | 国際運転免許証（ジュネーブ条約加盟国がジュネーブ条約にもとづいて発行した型式のもの） |
|---|---|
| 書類2 | パスポート（日本上陸年月日の証印があるもの） |
| 念のためお持ちください | 香港またはマカオの運転免許証（原本） |
書類は原本を店頭で確認します。コピーやスマートフォンの画像では受付できません。パスポートの証印について心配なことがあれば、予約前にUMUIレンタカーへご相談ください。
予約前にできる準備
UMUIレンタカーの予約サイトは、日本語・英語・韓国語・繁体字中国語に対応しています。予約のときに運転される方の人数を確認し、全員分の国際運転免許証と本国の免許証がそろっているかをチェックしましょう。那覇空港店は空港からの無料送迎があり、営業時間は8:00〜20:00（年中無休）です。事前にオンラインチェックインを済ませておくと、店頭での手続きがスムーズです。
返却は各店舗で行います。那覇空港店で返却したあとは、空港まで無料で送迎します。
運転できないケース
条件を満たさない免許証で運転すると、日本では無免許運転になります。罰則は3年以下の拘禁刑または50万円以下の罰金と重く、事故のときは保険や補償が受けられないおそれもあります。出発前に、次に当てはまらないか確認しておきましょう。
- 国際運転免許証を持ってきていない（本国の免許証だけ、またはそのコピーだけ）
- 国際運転免許証が1949年ジュネーブ条約様式ではない
- 国際運転免許証の有効期限が切れている
- 日本に入国してから1年を超えている
- 中国本土の運転免許証で運転しようとしている
- 国際運転免許証を持っていない同行者に、運転を交代しようとしている
香港・マカオと同じ？違う？日本の交通ルール
左側通行は同じ。それでも最初は慎重に
日本は左側通行です（JAFの案内）。香港・マカオも左側通行なので、車線の感覚は共通していて、ほかの国の旅行者よりは入りやすいでしょう。ただし、ウインカーやワイパーのレバーの位置は車種によって違います。出発前に駐車場で、レバー、ライト、ミラーの位置を確かめておくと安心です。
歩行者は右側を歩くのが原則です（JAF）。市街地では、歩行者や自転車のそばを通るときは特にゆっくり走りましょう。
「止まれ」標識・踏切・横断歩道
日本の「止まれ」標識は、赤い逆三角形です。見かけたら、停止線の手前で必ず一時停止します。踏切の手前でも一時停止が必要です。また、横断歩道を渡る歩行者がいるときは、車が歩行者に道を譲らなければなりません（JAF）。
シートベルト・チャイルドシート・携帯電話・飲酒・速度
日本では、運転する人も同乗者も、全員がシートベルトを着用します。6歳未満の子どもは、チャイルドシートが必要です。運転中の携帯電話の使用や、カーナビの画面に気を取られることは禁止されています。ナビは出発前に設定しておきましょう。
飲酒運転は禁止で、厳しく罰せられます。旅行中に飲む予定の日は、運転しないのがいちばん安全です。制限速度は標識や路面表示で示され、標識がない場合、普通乗用車は一般道で時速60km、高速道路で時速100kmです（JAF）。
那覇市内を走るときのポイント
那覇市内は歩行者、路線バス、観光客の車が多く、朝夕は混み合う時間帯もあります。国際通のようなにぎやかなエリアでは、駐車場探しに時間がかかることもあるので、行き先の駐車場を事前に調べておくとスムーズです。初めての日本での運転が不安なら、空港に近いルートで車に慣れてから、北部や南部へ向かうのも一つの方法です。
よくある質問
国際運転免許証の申請は、日本に着いてからでもできますか？
できません。香港の国際運転免許証は香港運輸署、マカオの国際運転免許証は交通事務局が発給します。いずれも本国の運転免許証にもとづいて発給されるものなので、必ず出発前に香港・マカオで準備してください。
運転を交代する予定の家族や友人にも書類は必要ですか？
はい。運転する方全員が、それぞれ国際運転免許証と本国の免許証、パスポートを持っている必要があります。書類がそろっていない方は、運転を交代することはできません。
中国本土の免許証を持っている家族と一緒です。その人は運転できますか？
中国本土の運転免許証では、旅行者は日本で運転できません。その方は運転せず、国際運転免許証をお持ちの方が運転してください。
国際運転免許証の有効期限が旅行の途中で切れてしまいます。
期限が切れると、その時点から日本で運転できなくなります。香港では、期限が切れる前でも新しい国際運転免許証を申請できるので、旅行の日程に合わせて早めに更新してください。
書類さえそろえば、沖縄の旅は一気に自由になります。海沿いのドライブや、北部の美ら海水族館など、車だからこそ行ける場所がたくさんあります。免許の準備で分からないことがあれば、予約前でもお気軽にUMUIレンタカーへお問い合わせください。繁体字中国語の予約サイトも用意しています。
※記事内の情報は2026年10月時点のものです。制度や手数料は変更されることがあるため、最新情報は日本の警察庁・JAF、香港運輸署、マカオ交通事務局の案内でご確認ください。マカオの国際運転免許証の有効期間は、公式の申請案内で確認できなかったため記載していません。
写真出典：Wikimedia Commons（CC BY-SA 4.0）。撮影者は各写真のキャプションに記載しています。
