050-1783-5687受付時間 8:00〜20:00(年中無休) WEB予約
ホーム / ブログ / 那覇 / 開車品嚐沖繩善哉與南國水果 產季・直銷所・水果攜帶規定

開車品嚐沖繩善哉與南國水果 產季・直銷所・水果攜帶規定

公開日 更新日 那覇 グルメ・カフェ
開車品嚐沖繩善哉與南國水果 產季・直銷所・水果攜帶規定
この記事をシェア XFacebookLINE

在沖繩點了「善哉(ぜんざい)」,端上來的卻不是熱呼呼的紅豆湯,而是蓬鬆的刨冰,讓人嚇了一跳——你聽過這樣的故事嗎?沖繩的善哉,是在甜煮過的豆子上鋪上刨冰的冰涼甜點。而且沖繩還有許多隨季節成熟的南國水果。

本文整理了沖繩善哉是什麼、開車走訪善哉與刨冰店的重點、芒果、鳳梨、扁實檸檬(Shikuwasa)等水果的產季、在農產品直銷所購買的方式,以及旅程最後一定要確認的「水果攜帶出境規定」,並以駕駛人的角度撰寫。口味因人而異,因此本文不寫口味評價或排名,只寫能以官方資訊確認的營業時間、停車場與制度。

沖繩的善哉是什麼

鋪在刨冰上的冰涼甜點

八重山群島的善哉。在蓬鬆的刨冰上放上豆子(照片:Hashi photo / CC BY 3.0)
八重山群島的善哉。在蓬鬆的刨冰上放上豆子(照片:Hashi photo / CC BY 3.0)

根據沖繩縣官方觀光資訊網站「おきなわ物語」的說明,沖繩的善哉不是像日本本土那樣熱的甜湯,而是夏天吃的冰涼甜點。把用黑糖或砂糖甜煮過的金時豆(紅腰豆)放在蓬鬆的刨冰上,再加上白玉或麻糬完成。特色是樸實的甜味,以及豆子鬆軟的口感。

如果光看名字就聯想到熱的甜湯,可能會嚇一跳。各家店的稱呼與菜單編排也可能不同,不確定時可以看菜單或詢問店員。

享受每家店的不同特色

即使同樣叫「善哉」,各家店的製冰方式、煮豆方式與配料也不一樣。例如那霸市泊的「ぜんざいの富士家 泊本店」,在おきなわ物語中被介紹為「冰塊是用煮金時豆的湯汁製成」。說明中提到,即使冰融化了,味道也不容易改變。

關於善哉的起源,以及為何使用金時豆,各資料的說法不一,因此本文不多談。重要的是親自品嚐,享受每家店之間的差異。有車的話,也能跨越那霸、糸滿、北谷等區域走訪好幾家店。

開車走訪善哉・刨冰店

從おきなわ物語的報導「沖繩必吃!善哉&刨冰」(2025年8月31日刊載)介紹的店家中,挑選出可以透過官方觀光資訊確認營業時間或停車場的3家。不做口味評價,也不排名。

ぜんざいの富士家 泊本店(那霸市)

位於那霸市泊,以善哉為招牌的店。おきなわ物語介紹了冰塊用煮豆湯汁製成、也提供墨西哥塔可餅與沖繩麵,以及店內有海灘咖啡廳般的氛圍。營業時間依季節而異,10月~5月為11:00~19:00,6月~9月為11:00~20:00,全年無休。

停車場方面,無法從官方觀光資訊或店家官方網站確認。由於各刊載網站的資訊不同,開車前往時請事先來電確認。

地址 沖縄県那覇市泊2-10-9
電話 098-869-4657
營業時間 10月~5月 11:00~19:00/6月~9月 11:00~20:00(おきなわ物語,2026年9月更新的刊載內容)
公休日 全年無休
停車場 官方資訊中無法確認(請於前往前向店家確認)

いなみね冷やしもの店(糸滿市)

在糸滿圓環附近創業,平成26年(2014年)搬遷並改名的老字號冰品店。根據おきなわ物語,除了約30種冰品外,也提供沖繩善哉、沖繩麵、塔可飯與定食等。想在南部自駕途中於同一家店解決午餐與甜點時,很容易排進行程。

營業時間為11:00~18:00,週二公休。停車場標示為「附近有專用停車場」,前往前先來電確認位置會比較安心。

地址 沖縄県糸満市糸満1486-3
電話 098-995-0418
營業時間 11:00~18:00(おきなわ物語,2026年9月更新的刊載內容)
公休日 週二
停車場 附近有專用停車場

水果刨冰專賣店 the Sea(那霸市牧志)

位於那霸市牧志,提供刨冰與水果餐點的店。おきなわ物語介紹了以沖繩海水製成的刨冰,以及專攻熱帶水果的多種口味。比起專程為了善哉而來,更適合想用刨冰品嚐南國水果的日子。

公休日在おきなわ物語與官方網站上都是週三。不過營業時間在兩個資訊來源中不一致,因此這裡不寫。當天的營業狀況請至官方網站或社群平台確認。停車場標示為「附近有投幣式停車場(收費)」。

地址 沖縄県那覇市牧志3-1-16 1F
電話 098-943-7250
營業時間 資訊來源不一致,請至官方網站・社群平台確認
公休日 週三
停車場 附近有投幣式停車場(收費)

了解南國水果的產季

JA沖繩公布的生產時期

水果的時期,是決定「什麼時候去可以吃到什麼」的重要線索。以下是依照JA沖繩(沖繩縣農協)官方網站「特產品(水果)」頁面所載的「生產時期」整理而成。

芒果 6月~9月(主要品種:愛文〔Irwin〕、凱特〔Keitt〕)
鳳梨 5月~7月
百香果 2月~7月
火龍果 6月下旬~12月中旬
扁實檸檬(Shikuwasa) 青果 8月中旬~10月上旬/成熟果實 1月中旬~3月上旬
桶柑(Tankan) 12月~2月
水果木瓜 4月下旬~6月上旬
愛文(Irwin)品種的芒果(照片:Evo101469 / 公有領域)
愛文(Irwin)品種的芒果(照片:Evo101469 / 公有領域)

如表所示,同樣是南國水果,產季卻各不相同。記住「夏天是芒果與鳳梨,秋天到冬天是扁實檸檬與桶柑」這樣的印象,就更容易依旅行時期決定要找什麼。

扁實檸檬的青果與成熟果實用法不同

尚未成熟的青色扁實檸檬(照片:Jpbrigand2 / CC BY-SA 4.0)
尚未成熟的青色扁實檸檬(照片:Jpbrigand2 / CC BY-SA 4.0)

JA沖繩說明,扁實檸檬以青色狀態採收後,會擠在生魚片、烤魚、烤肉等料理上使用。生產時期表中分成「青果」與「成熟果實」兩項,就是這個原因。

現在這個時期遇得到的水果,與時期的看法

火龍果。白色果肉中散布著黑色種子(照片:Bff / CC BY-SA 4.0)
火龍果。白色果肉中散布著黑色種子(照片:Bff / CC BY-SA 4.0)

撰寫本文的2026年10月下旬,在JA沖繩的表中,火龍果正處於持續到12月中旬的生產時期。桶柑從12月開始,扁實檸檬的成熟果實從1月中旬開始,今後朝冬天會依序增加。芒果與鳳梨在這個時期則不在生產時期內。

不過,水果上市的時間會因年份、產地與天候而前後變動。觀光資訊的報導中,同一種水果的月份有時也寫得略有不同。本文以JA沖繩的標示為準。如果有特別想找的水果,出發前先打電話給直銷所,確認有沒有上架會比較安心。

在農產品直銷所購買

JA農產品直銷所的特色

JA沖繩在縣內各地經營名為「Farmers Market(農產品直銷所)」的直銷所。官方網站標榜「看得見生產者的臉孔的安心感」,並說明各地區的商品種類各有特色。本島的中部、北部與南部都有店面,很適合自駕途中順道停靠。這裡介紹對旅客來說比較好走訪的南部與北部共3家。

3家店的營業時間都標示為上午9點~下午6點(元旦起3天、舊盆節最後1天,以及其他每月約1次休息)。關於停車場,JA沖繩的官方頁面沒有記載,請來電確認車位數與使用方式。

糸滿 Farmers Market「うまんちゅ市場」(糸滿市)

平成14年(2002年)11月,以縣內第一座農產品直銷所之姿開幕。官方頁面強調剛採收的新鮮、看得見生產者的安心感,以及產地直送的實惠。列為當地特產的有苦瓜、紅蘿蔔、針葉櫻桃(acerola)、百香果與芒果。與糸滿的「いなみね冷やしもの店」搭配,很容易安排成午餐→購物的順序。

地址 〒901-0305 沖縄県糸満市西崎町4丁目20番
電話 098-992-6510
營業時間 9:00~18:00(元旦起3天・舊盆節最後1天・其他每月約1次休息)
當地特產 苦瓜、紅蘿蔔、針葉櫻桃、百香果、芒果
停車場 官方頁面無記載(請確認)

JA沖繩食菜館「とよさき菜々色畑」(豐見城市)

平成20年(2008年)以JA女性部成員與創業者之店開幕的直銷所。根據官方頁面,這裡也是葉菜類的產地,陳列著菠菜、青江菜、小番茄等,並介紹「夏天有許多觀光客前來購買豐見城產的芒果」。位於從那霸機場往南行的途中,很方便順道停靠。

地址 〒901-0225 沖縄県豊見城市豊崎3番地の86
電話 098-850-8760
營業時間 9:00~18:00(元旦起3天・舊盆節最後1天・其他每月約1次休息)
當地特產 菠菜、青江菜、番茄、小番茄、芒果
停車場 官方頁面無記載(請確認)

山原 Farmers Market「はい菜!やんばる市場」(名護市)

平成18年(2006年)成立的北部直銷所。官方頁面列出的當地特產有桶柑、西瓜、扁實檸檬、鳳梨與芒果。適合在北部自駕回程時,順道在名護逛逛當地水果。名護鳳梨公園等周邊景點,詳見名護市自駕觀光文章。

地址 〒905-0011 沖縄県名護市宮里4-6-37
電話 0980-50-9885
營業時間 9:00~18:00(元旦起3天・舊盆節最後1天・其他每月約1次休息)
當地特產 桶柑、西瓜、扁實檸檬、鳳梨、芒果
停車場 官方頁面無記載(請確認)

此外,道之驛也有販售當地農產品的區域。各道之驛的特色,請參考沖繩本島道之驛文章。

帶水果回家之前:植物防疫規定

這是希望你一定要先讀的部分,以免在旅程的最後一刻慌了手腳。為了防止害蟲擴散到日本本土等地,沖繩有限制帶出縣外的水果與蔬菜。以下整理農林水產省植物防疫所公布內容中能夠確認的範圍。

無法從沖繩帶出的水果・蔬菜

百香果。是無法從沖繩本島帶出縣外的水果之一(照片:Ivar Leidus / CC BY-SA 4.0)
百香果。是無法從沖繩本島帶出縣外的水果之一(照片:Ivar Leidus / CC BY-SA 4.0)

農林水產省為了防止會危害瓜類植物的「瓜實蠅(セグロウリミバエ)」擴散,正在實施緊急防治。期間為令和7年4月14日至令和9年3月31日(2025年4月14日~2027年3月31日)。不可將防治區域(沖繩本島與伊江村・伊是名村・伊平屋村等)內的指定水果、蔬菜帶出縣外。

在農林水產省2025年12月2日的傳單中,列舉了以下無法帶出的例子。

  • 水果:百香果、木瓜、芭樂、火龍果、波羅蜜、蒲桃類、李子、人心果、諾麗果 等
  • 蔬菜:苦瓜、南瓜、櫛瓜、絲瓜、西瓜、瓜類植物、四季豆、辣椒、甜椒、番茄、小番茄 等

也就是說,百香果、火龍果、苦瓜、西瓜、番茄,都無法直接帶走。其中有許多是在直銷所容易不小心買下的東西,請特別注意。傳單中寫明秋葵、萵苣、茄子可以帶出。紅薯(紅芋)與地瓜另有其他規定,除非經過消毒,否則不可帶出。

目標植物的完整清單,可在農林水產省「瓜實蠅緊急防治」頁面及其所附的清單PDF中確認。區域與植物可能變更,請在旅行前再次查看。

可以帶出的水果與檢查證明書

同一份傳單中寫明芒果、香蕉、鳳梨可以帶出。農林水產省的旅客Q&A中,對於「可以把芒果或鳳梨當伴手禮帶回去嗎?」的問題,也回答「可以帶回」。扁實檸檬(ヒラミレモン)的果實、果汁與種子也可以自由帶走。不過,苗木類除非經過檢查,否則不可帶出。

此外,傳單中寫明箱子外側貼有「移動限制植物檢查證明書」的物品可以帶出。關於檢查的辦理方式、果汁與果醬等加工品的處理,以及郵寄、宅配寄送,本文未能確認。有疑問時,直接打電話詢問以下窗口最為可靠。

那霸植物防疫事務所 098-868-1679
同 那霸機場分所 098-857-0054

帶往海外時

從海外來的旅客,或要前往海外的旅客,除了日本的限制之外,還要考慮帶往國家的規定。農林水產省的說明指出,從日本帶植物出國時,依目的地國家的條件可能無法帶出,並要求先確認對方國家的條件。視條件而定,可能需要在植物防疫所接受出口檢查。主要機場的旅客航廈設有「出口檢疫櫃檯」,建議事先以電話洽詢。

各國的入境檢疫規定因國而異,本文並未逐一確認。無論要帶到台灣、韓國、香港、美國或其他地方,出發前請先確認目的地國家植物檢疫主管機關的說明。此外,在沖繩被禁止帶出的水果,前往海外時也有可能受到限制。為求保險,請向那霸植物防疫事務所洽詢。

善哉與水果的自駕模範行程

從那霸到南部:半日行程

這是在那霸機場店租車,結合善哉、午餐與直銷所的半日範例。移動時間會因塞車而改變,因此時刻僅供參考。

11:00 在那霸機場店取車,前往糸滿方向
12:00 在いなみね冷やしもの店享用午餐與甜點(週二公休)
14:00 在うまんちゅ市場逛逛水果與蔬菜
15:30 返回那霸方向的途中,順道前往とよさき菜々色畑
17:00 加油後還車至那霸機場店(營業時間8:00~20:00,全年無休)

預計前往the Sea的日子,事先查好牧志周邊的投幣式停車場會比較安心。

前往北部:鳳梨與直銷所

想享受鳳梨的日子,北部的名護是候選地點。鳳梨公園的資訊請見名護市的文章,遊覽北部的2天1夜行程則請見北部2天1夜自駕文章。在JA沖繩的表中,鳳梨的生產時期為5月~7月。其他時期直銷所也可能沒有上架。

伴手禮甜點請見另一篇文章

比起買水果,更想把點心類當作伴手禮的人,也請參考沖繩伴手禮甜點&自駕文章。該文從挑選伴手禮的角度整理。

用車運送買好的水果時的注意事項

南國的車內,即使短時間也會變得很熱。請不要把買好的水果或冰涼的東西留在車內,長時間離開。在直銷所最後才購物,然後直接前往還車,比較不容易變質。如果有保冷袋或保冷劑,帶著會很方便。

還車前別忘了加油。在那霸機場店還車後,我們會以免費接送送您到機場。考慮到確認水果攜帶規定與整理行李的時間,建議比班機起飛時間更早一些回到店裡。

品嚐冰涼的善哉、尋找當季的水果,最後確認規定再帶回家。有了車,沖繩「吃」的樂趣會大大拓展。UMUI租車提供從那霸機場到店面的免費接送。邀請您在善哉與水果之旅中,選擇UMUI租車作為代步工具。

※文中的營業時間、費用、制度等資訊為2026年10月時的內容。營業時間、公休日與植物防疫的對象可能變更。前往前與帶水果回家前,請以各店家、JA沖繩及農林水產省植物防疫所的官方資訊確認。所需時間為不塞車時的參考值。

照片來源:Wikimedia Commons(CC BY 3.0/CC BY-SA 4.0/公有領域)。攝影者已標註於各照片說明。封面照片:Ivar Leidus / CC BY-SA 4.0。

この記事をシェア XFacebookLINE

沖縄のレンタカー予約は、UMUIレンタカーへ

WEB予約は24時間受付。お電話でのご予約・ご相談も承ります。