外國旅客沖繩租車｜歌町站周邊5家公司語言與駕照

※本文由經營那霸機場店與歌町店的UMUI租車所撰寫。我們將自家排在第1名，其他公司則依據各公司官方網站可確認的資訊（2026年10月時點）加以介紹。

要為從海外來訪的朋友、客戶或親戚，在沖繩安排租車。這種時候，最先卡關的往往是「語言」和「駕照」。如果預約畫面只有日文，本人無法自己操作，最後只能由您代為輸入。駕照的種類弄錯的話，當天還可能無法租車。

本文以外國旅客，或是為他們安排租車的日語使用者為對象，從語言支援、海外駕照、從車站出發的方便程度這3個角度，整理在那霸市歌町（Omoromachi）・那霸新都心區域可以租車的5家公司。歌町站距離那霸機場站，搭單軌電車（Yui Rail）19分鐘（大人320日圓）。台灣旅客在規劃沖繩租車、那霸機場租車時，也請一併參考。

為外國旅客安排租車時要確認的事項

1. 預約與報到，本人能否自己操作

租車在預約、出發前填寫資料、確認約款與補償內容等環節，都需要本人過目。這些內容是否以本人看得懂的語言提供，會大大影響安排的人的負擔，也影響當天的安心感。「官方網站支援多語言」與「在店面能獲得外語說明」是兩回事。本文只寫官方可確認的範圍，無法確認的部分則標示「請以官方網站為準」。

2. 海外的駕照能否駕駛

沒有日本駕照的人要在日本開車，需要下列其中一種。UMUI租車的國際駕照說明頁面介紹了以下3種。

• 國際駕照：由日內瓦公約締約國依公約核發的駕照。另外也需要護照（須有可確認入境日本日期的入境戳章）。
• 外國駕照＋日文譯本：適用於瑞士、德國、法國、比利時、摩納哥、台灣的駕照。關於日文譯本，也請參考JAF的說明頁面。
• 駐日美軍個人車輛駕駛許可證（SOFA）＋美軍ID

也就是說，有很多人光憑本國的駕照是無法租車的。請事先告知本人，出發前要取得好國際駕照。持台灣駕照的旅客，請準備日文譯本。

3. 從機場到店面是否好移動

歌町站周邊的店面，與位於機場外、需搭接駁車的店面不同，搭單軌電車就能到。從那霸機場站19分鐘，車資大人320日圓。不必找接駁車的搭乘處，對第一次來沖繩的旅客來說比較安心。單軌電車也有1日券（大人1,000日圓・24小時）和2日券（大人1,800日圓・48小時）。

外國旅客適用　歌町・那霸新都心的租車5選

第1名　UMUI租車 歌町店

自賣自誇不好意思，第1名是我們UMUI租車。最大的理由是預約網站與線上報到，支援日文、英文、韓文、繁體中文4種語言。

線上報到可在出發前用手機完成。旅客資料的填寫，以及補償內容與租賃約款的確認，都能事先以自己看得懂的語言完成。安排租車的日語使用者，代為預約後，只要把報到的說明寄給本人，準備就完成了。當天以確認駕照與說明車輛為主。另外，是否有會說外語的員工常駐，本文無法確認，所以不寫。如果擔心的話，請在預約前透過官方LINE詢問。

駕照方面，如同上述，我們接受國際駕照、瑞士・德國・法國・比利時・摩納哥・台灣的駕照加日文譯本，以及SOFA這3種情形。4種語言的說明頁面，可事先確認所需文件。

還有一點想讓外國旅客知道的是補償。基本費用已包含免責補償與NOC補償，所以在櫃檯不會產生追加的補償費用。在語言不通的狀態下，於櫃檯說明租車費用結構與補償，對旅客與員工都是負擔。若已含在費用內，這樣的場面本來就會減少。補償內容請見補償說明頁面。

歌町店從單軌電車歌町站步行3分鐘，營業時間為9:00～18:00（全年無休）。付款方式為信用卡與電子錢包，無法使用現金。沒有機場接送，也無法異地還車（在其他店面還車）。車型共有小型車A・B、小型SUV、旅行車、廂型車5種等級。費用以小型車A為例，非旺季24小時6,600日圓、12小時5,500日圓，第2天起每天4,400日圓。

第2名　豐田租車 歌町站前DFS沖繩那霸店

在全日本設有分店的大型公司，官方網站可切換為英文・繁體中文・韓文・泰文。歌町站前的店面位於T廣場沖繩（T Galleria Okinawa，舊DFS廣場沖繩）2樓，官方說明從車站剪票口到入口步行約3分鐘。從那霸機場站約18分鐘。

不過，店面頁面沒有英語支援的記載，這間店面能否提供外語說明，我們無法確認。營業時間為9:00～18:00，提供ETC卡租借與無障礙設施。沒有接送・派車，也沒有自助報到。

第3名　ORIX租車 歌町站前店

位於與歌町站直通的T廣場沖繩2樓，營業時間為每天9:00～19:00（年末年始・國定假日可能不同）。歌町站前店的店面頁面，沒有關於外語的記載。

供您參考，同為ORIX租車的那霸機場店設有「外語專用櫃檯」，刊載於官方的店面一覽。但這是機場店的情況，歌町站前店的支援狀況需另外確認。異地還車方面，出發與還車皆可在沖繩本島內進行（不含The Busena Terrace櫃檯）。ETC卡不在租借範圍內。

第4名　SKY租車 T廣場沖繩店

緊鄰歌町站，可經由2樓的連通走道進入。營業時間為9:00～19:00（全年無休），沒有機場接送。店面頁面雖然沒有外語的記載，但刊載了通往訪日外國旅客專用說明頁面的連結。

另有僅限官方網站預約可享免費兒童安全座椅的活動（家庭方案最多2台），以及不必加滿油就能還車的「輕鬆還車方案（らくらく返却プラン）」。

第5名　NIPPON租車 歌町站前營業所

位於與歌町站直通的T廣場沖繩2樓，含國定假日，每天9:00～19:00營業。從那霸機場站約19分鐘，官方的沖繩頁面也標示了距離車站步行5分鐘以內。T廣場10:00開店，但官方說明這間營業所位於2樓的正面入口，從9:00起就可以進入。

營業所頁面沒有費用、補償與英語支援的記載，這間營業所的語言支援我們無法確認。另外，NIPPON租車的官方網站備有英文、泰文等多語言頁面。

5家公司比較表

官方網站支援多語言的公司有好幾家。另一方面，就店面的官方資訊來看，能確認從預約到出發前手續都可以用4種語言完成的，在這次的5家公司中是UMUI租車。其他公司也請透過官方網站或電話，確認各店面的支援狀況。

安排租車的人如何選擇

• 想讓本人自己處理預約與報到：有4種語言線上報到的UMUI租車
• 有人持台灣駕照（附日文譯本）要租車：UMUI租車。接受包含台灣在內6個國家・地區的駕照與譯本
• 想先詢問店面的外語支援再決定：豐田、ORIX、SKY、NIPPON，請透過各公司的電話號碼或官方網站詢問
• 想選離單軌電車站近的店面：與車站直通或緊鄰的ORIX、SKY、NIPPON、豐田（T廣場沖繩2樓）
• 帶小孩同行，需要兒童安全座椅：官方網站預約即免費的SKY租車

外國旅客租車，出發前的準備清單

• 確認駕照的種類：是國際駕照，還是附日文譯本的駕照。當天也需要護照。
• 預約者與駕駛人的姓名要一致：以安排者的名字預約時，為了讓駕駛本人的資料能正確輸入，請把報到的說明寄給本人。
• 告知營業時間：歌町店是9:00～18:00。如果是深夜才抵達機場的班機，也請考慮當天是否要租車。
• 確認付款方式：UMUI租車無法使用現金。請讓對方準備信用卡或電子錢包。

常見問題

只持本國的駕照可以租車嗎？

依國家・地區而異。UMUI租車接受國際駕照、瑞士・德國・法國・比利時・摩納哥・台灣的駕照加日文譯本，以及駐日美軍的SOFA。詳情請參閱國際駕照說明頁面。

看不懂日文的人也能預約嗎？

UMUI租車的預約網站支援日文、英文、韓文、繁體中文。當天的流程可在租車流程確認。

要怎麼從機場前往店面？

從單軌電車的那霸機場站到歌町站，19分鐘。UMUI租車歌町店位於從車站步行3分鐘的地方。沒有機場接送。

總結

為外國旅客安排租車，關鍵在於語言與駕照的準備。預約與線上報到能以4種語言進行、補償又已含在費用內的UMUI租車歌町店，我們認為不論對安排的人還是對旅客，都是負擔較小的選擇。費用請由費用頁面確認。如有不清楚的地方，也歡迎透過官方LINE詢問。

※費用、補償、營業時間、語言支援等資訊，為2026年10月時點各公司官方網站所刊載的內容。最新資訊請以各公司官方網站為準。

照片出處：Wikimedia Commons（CC0 / CC BY 2.5）。攝影者已標示於各照片說明。

封面照片：Kugel / CC BY-SA 4.0（Wikimedia Commons）